dj_top

fumi

Author:fumi
☆ Dog name:あずき
Birth:2008.07.13 / 岐阜県出身
イングリッシュコッカースパニエル
ブラック ♀ 体重6.9kg

☆ Dog name:ひな
Birth:2009.05.25(推定) / 岐阜県出身
イングリッシュコッカースパニエル
ブルーローン ♀ 体重6.7kg

☆ Dog name:ゆず
Birth:2013.07.04 / 岐阜県出身
ヨークシャーテリア
スティールブルータン ♀ 体重2.7kg

☆ Dog name:こた
Birth:2015.01.04 / 三重県出身
マルチーズ
ホワイト ♂ 体重2.0kg

※ ひなについて ※

保健所に迷い犬として収容されたひな。
ところが、元飼い主も新たな希望者も現れず
殺処分決定後、保護団体さんが引き出し。
保護当時、フィラリア+(中程度)の感染が判明し
現在、絶賛治療中です(2016.03.27陰性)
2012.05.19/あずきとお見合い。
2012.05.20/トライアル開始。
2012.05.22/フィラリア治療開始。
2012.05.25/市役所登録、あずきの妹に。
2016.03.27/フィラリア陰性に転じる。

ごあいさつ (2)
あずき (610)
ひな (41)
ゆず (5)
こた (1)
あずき&ひな (59)
保護犬グレース(仮) (6)
日記 (114)
趣味 (2)
未分類 (13)

このブログをリンクに追加する

名前:
メール:
件名:
本文:

あずき

ひな

ゆず

こた

この人とブロともになる

QRコード

我が家の愛娘、甘ったれでベッタリ犬あずき&猪突猛進犬ひなの日常。そして新メンバーにヨーキーのゆずが加入。更にマルチーズのこたが新加入です♪
http://azumile.blog109.fc2.com/
sen
--.--.--(--) --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
編集[管理者用] このページのトップへ 
2010.08.20(Fri) 14:12
まずは沖縄興南、決勝進出おめでとうございます!

旦那は5-0の時点で早々と諦めていたようですが(諦めんなよ)

しかし…沖縄はどうしてこうも人物名といい土地名といい読み方が難しいのでしょう(涙)

例えば「城」という漢字。

普通なら「しろ」「じょう」「き」と読みますが、これが地名になると「ぐすく」と読みます。

今では読めるようになった漢字が少し増えましたが、初めの頃は

「南風原(はえばる)」を「みなみかぜはら」

「玉城村(たまぐすくそん)」を「たましろむら」

「北谷(ちゃたん)」を「きたたに」

な~んて読んでました

そして超こっぱすがしかった「万座毛(まんざもう)事件」

絵葉書でも有名な、ぞうさんのお鼻の形をした岩がある観光名所があるのですが

市バスの中で旅行雑誌を見ながら隣の旦那に…

「まんざげ行きたい!」

と、おのぼりさん丸出し(汗)

だってさ…まんざげ、とも読めるじゃんよ…

つか、私がおバカさんなのか?

にほんブログ村 犬ブログ イングリッシュコッカースパニエルへ

私は逆に手を挙げてバスを停めた旦那にびっくり。
スポンサーサイト
 
Trackback(0) Comment(4) 
Category:日記 
編集[管理者用] このページのトップへ 
 
Comment
 

fumiさん、こんにちは~☆

沖縄の言葉 むつかしーですよね~~
でも「ぐすく」と言う言葉には聞き覚えが!!
たしか、古い琉球の言葉で「お城」の意味
なんじゃなかったでしたっけ~?
だから「当て字」なんでしょうね、きっと。
「林檎」と書いて 「アップル」
と、読んでいるようなモノですよね~~
だから読めんで良いのですっ!( ̄∀ ̄*)イヒッ←同じく読めないヤツ♪

NAME:キョ | 2010.08.20(金) 15:38 | URL | [Edit]

 

あぃ!興南勝ちましたねー。
毎晩のように沖縄から祝杯をあげた友から
電話があり盛り上がっているようです。
その昔、郵便局でとっても感じの悪い窓口
の人がゆうパックの料金調べるのに「えー
きたたに・・・きたたに・・」と難儀して知らべて
いて内心「ぷぷぷ。むーみん谷じゃああるまいし
ちゃたんって読むんじゃ!」って思いましたが
教えてあげませんでした。意地悪だよね(笑)

NAME:天ママ | 2010.08.20(金) 19:25 | URL | [Edit]

 

キョちゃん

おはようございます~
ほんと難しいですよ…(--;
旦那パパとママ二人の会話を聞いていると全くちんぷんかんぷんで(汗)
旦那に通訳してもらわないと非常に困ります;;
そして「ぐすく」ですが、そのとおりです!
良くご存知でしたね^^
なるほど~当て字ね(ぽん)
だから読めなくてもいいっか(笑)

NAME:fumi | 2010.08.22(日) 07:27 | URL | [Edit]

 

天ママさま

おはようございます^^
見事に春夏連覇ですよ~~~!o(^^)o
現地、沖縄ではとても盛り上がっているんでしょうね!
「北谷(ちゃたん)」を「きたたに」と読んでしまったのは
どうも私だけではなかったようですね^^;
でも、そのお気持ちよくわかります(笑)
逆に私も同じ立場だったら、散々探させたあとに
「ちゃたんだわ」と言ってやるかも~←意地悪(笑)

NAME:fumi | 2010.08.22(日) 07:32 | URL | [Edit]

 

 Secret?

 

 

 

Trackback
 
Copyright © 2017 あずき屋, all rights reserved.
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。